Distrochooser - Indonesian @ Weblate

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	translations	94%	16	130	946	4	21	0	0

Overview

Project website	distrochooser.de

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		269		2,224		14,080
Translated	94%	253	94%	2,094	93%	13,134
Needs editing	4%	12	5%	114	5%	837
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	7%	21	10%	231	11%	1,582
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	4	1%	16	1%	109

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

2,224

Hosted words

269

Hosted strings

94%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

None New strings to translate Distrochooser / translations — Indonesian	8 new strings to translate appeared to the translation. 8 months ago
None Resource update Distrochooser / translations — Indonesian	The "`en.po`" file was changed. 8 months ago
None String updated in the repository Distrochooser / translations — Indonesian	English Kubuntu is an Ubuntu-based distribution with a pre-installed KDE as a desktop Indonesian 0 characters edited Current translation Needs editing Kubuntu adalah distribusi berbasis Ubuntu dengan KDE terinstall sejak awal 8 months ago
None Source string changed Distrochooser / translations — Indonesian	Kubuntu is an uUbuntu-based distribution with a pre-installed KDE as a desktop 8 months ago
None String updated in the repository Distrochooser / translations — Indonesian	English elementary OS is a Ubuntu-based distribution, focused on an elegant and fast user experience Indonesian 0 characters edited Current translation Needs editing elementary OS adalah distribusi turunan ubuntu, berfokus pada pengalaman pengguna yang cepat dan elegan 8 months ago
None Source string changed Distrochooser / translations — Indonesian	elementary OS is a uUbuntu-based distribution, focused on an elegant and fast user experience 8 months ago
None String updated in the repository Distrochooser / translations — Indonesian	English Lubuntu is an Ubuntu-based distribution powered by the lightweight LXQt desktop environment Indonesian 0 characters edited Current translation Needs editing Lubuntu adalah distribusi berbasis Ubuntu dengan LXQt terinstall sejak awal 8 months ago
None Source string changed Distrochooser / translations — Indonesian	Lubuntu is an Ubuntu-based distribution powered by the lightweight LXQt desktop environment 8 months ago
None String updated in the repository Distrochooser / translations — Indonesian	English Anonymization is the main focus of Tails, which can be used from USB or optical discs Indonesian 0 characters edited Current translation Needs editing Anonimisasi adalah tujuan utama dari Tails, yang dapat digunakan dari USB atau kaset 8 months ago
None Source string changed Distrochooser / translations — Indonesian	Anonymiszation is the main focus of Tails, which can be used from USB or optical discs 8 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-10-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-10-28 AND state:<=needs-editing`	Add

Search and replace

Optional additional filter applied to the strings

Search string*

Case-sensitive string to search for and replace.

Replacement string*

Don’t worry about messing up the strings. This is a two-step process showing a preview of edited strings before the actual change is confirmed.

Distrochooser

Indonesian